translation not automatic

Viewing 9 replies - 1 through 9 (of 9 total)
  • Thread Starter lambert

    (@lambert49)

    1 year, 6 months ago

    I am talking about articles that’s allready exist.

    If i create a new one, no problem the french translation is available

    • This reply was modified 1 year, 6 months ago by lambert.
    Thread Starter lambert

    (@lambert49)

    1 year, 5 months ago

    coucou

    Thread Starter lambert

    (@lambert49)

    1 year, 5 months ago

    Merry chrismas

    Thread Starter lambert

    (@lambert49)

    1 year, 4 months ago

    happy new year

    quick bug solving, fast question answer and so on

    Plugin Author Donna Peplinskie (a11n)

    (@donnapep)

    1 year, 2 months ago

    the french translation is on line but it is not automatic in the block. i got an error message

    Hello. I’m not sure I understand which text is not being translated. Would you mind clarifying? Also, could you please share the error message you received?

    Thread Starter lambert

    (@lambert49)

    1 year, 2 months ago

    Hi

    the translation is for fields authors, title ..

    there is no error message. as i said if I created an new article, theses fields ares in french, but in the already existing aticles the fields are still in english

    https://lireetfairelire49.fr

    Thread Starter lambert

    (@lambert49)

    1 year, 2 months ago

    one i did’nt edit for translation :

    https://lireetfairelire49.fr/index.php/2024/03/26/le-lion-et-loiseau/

    and other one

    https://lireetfairelire49.fr/index.php/2024/03/22/a-quoi-ca-rime/

    • This reply was modified 1 year, 2 months ago by lambert.
    Plugin Author Donna Peplinskie (a11n)

    (@donnapep)

    1 year, 1 month ago

    Given that translations are working on some reviews, but not on others, this indicates that the issue is not related to the Book Review Block. If it was an issue with the block, then no reviews would be translated at all. The more likely culprit is whichever plugin you are using for translations. I’d suggest checking with the developers of that plugin.

    Thanks.

    Thread Starter lambert

    (@lambert49)

    1 year, 1 month ago

    My English is so poor ? no

    I wil write again what i said

    1°) with an old ( published ) article with BRB inside, the fields are’nt translated in French, as it should, like other plugins , extensions

    2°) If i edit and old article, go inside BRB, and edited it , the French translation appear. It is why some articles with BRB are in french. but i am tired and it is not normal, so i STOP to edit all articles ( think what job!! if i have hundreds of its !!)

    3°) I a create an article, with BRB , no problems the fields are translated in french

    THE PROBLEM IS NOT SOLVED !

    • This reply was modified 1 year, 1 month ago by lambert.
    • This reply was modified 1 year, 1 month ago by lambert. Reason: correction
    • This reply was modified 1 year, 1 month ago by lambert.
Viewing 9 replies - 1 through 9 (of 9 total)

The topic ‘translation not automatic’ is closed to new replies.

Tags