Two systems?

My sports clubs website sells clothing, but our members can also pay a competition fee, through the same system.

With the clothing, it’s important members get a receipt, so they can pick up the outfits at the club.

For the competition fees though, I need a different kind of receipt, because there’s no need to pickup anything. I would just like for them to receive a conformation email or something like that.

Is it possible to make this kind of distinction?

Also: at one point I need to export a list of people who paid the competition fee, excluding the people who bought clothing. Is this possible? Or should I use two systems/plugins on one website? And if so: which one wouldn’t interfere with Woocommerce?

https://ww.wp.xz.cn/plugins/woocommerce/