Updated plugin and lost all files

Is there a way to upgrade without having to rebuild all of my download links? I no longer have any working links to files – no warning this would break existing Download Manager links 🙁

https://ww.wp.xz.cn/plugins/download-monitor/