Use in functions.php?

Yes, I’ve re-tested this feature just once. It works correctly. To use it in template you need to call something like this:

$my_var = just_variable( "code for variable", FALSE );

The code is printed on Theme variables page under each field label