Using shortcode in banner menu

Hi,

i’ve been working on this issue for quite sometime and to no avail and I’m hoping you can shed some light on it. I’m using a shortcode within a text banner widget. but the now playing text is not lining up properly. can you assist?
website is: wave.carthage.edu

thanks,
taylor

<div class="top_banners">
	<a class ="top_banners2" href="now-on-air/">
		<span>now on air</span>
		<span><div align="right"><font size="0">[dj-widget display_djs="0" default="0" show_avatar="1" show_link="0" time="12" show_sched="0" show_playlist="0"]</font></div></span>
	</a>
</div>

https://ww.wp.xz.cn/plugins/radio-station/