Vendor Category Select

Hey Guys,

Basically I have over 1000 categories and it’s a bit difficult to choose the desired categories.

Example, I have 2 parent categories called Women and Men, then a child category called clothing for both, then a grandchild category called t-shirt for both. When my vendors type t-shirt, they are unable to tell which is for male and female as the only options that show in the dropdown are “t-shirt, t-shirt” Is it possible to achieve a search function that will show the breadcrumbs of the parent categories? Please view this to see what I’m trying to achieve https://imgur.com/a/Oj387fg