Version list not showing

For some reason I’m seeing the rollback page as usual, but no options to roll back (or forward) to. Weird, because on another site I’m using an older version of the plugin and it works fine, but on the site in question, I can’t even roll back the Rollback plugin!

Please advise. Thanks!

The page I need help with: [log in to see the link]