Weglot Switcher Issue

Hi, seems that Quadmenu has a problem with language switchers at the menu. I’m using Weglot and it has an option to include the language switcher at the menu. It works fine to switch to a secondary language when clicking at it’s flag, but if I try to go back to the original by clicking at the first language flag after the change, it does not go back, because it’s keeping the secondary language link at the flag permanently. I’ve already deactivated all the other plugins to check, and it’s really a Quadmenu problem. Does it has a cache functionality, or something els, that can be causing this? Thanks.

The page I need help with: [log in to see the link]