Widget in header?

Hi!
I am using the theme “Attitude” and a language plugin “qTranslate” but I dont want the flags and country names in the right sidebar. I want them to appear to the right in the header – where the search form is located. Anyone who can help? I am not so good at css or php programming 🙁