In all widgets is translating fields title and text(if it exist).
If You want to translate some another fields add this fields in config.
I guess the plugin should do it but it doesn’t work. Whenever I switch the lang (on the widgets page) and input new values, only the last ones are accepted, so I’m left with only one language choice. I can’t provide a link, because it’s still a local project, but hopefully tomorrow I will upload some screenshots.
On a side note: any future plans for inline translating? Like in qtraslate-x?
Also, thanks for the fast reply! I think you did a great job developing this plugin!
What You mean about “inline translating”?
Everyone value You need enter in different languages.
Okay, so… I’m using Bulgarian and English. When I input the values for the title (say for a search widget) in both English and Bulgarian, when I save the widget i get only the last input for both of the languages. This is the same for all widgets. Here are some screenshots.
en: https://imgur.com/u1QsQRP
bg: https://imgur.com/bQEliy2
About inline translation I mean something like in qtranslate-x. Here’s a quote from their page – https://ww.wp.xz.cn/plugins/qtranslate-x/
In-line syntax ‘[:en]English Text[:de]Deutsch[:]‘ or ‘<!–:en–>English Text<!–:–><!–:de–>Deutsch<!–:–>‘ for theme-custom fields gets them translated – See FAQ for more information.
Language tag encoding allows strings like this ‘[:en]English Text[:]<html-language-neutral-code>[:de]Deutsch[:]<another-html-language-neutral-code>‘, with language-neutral text embedded.
Switch to English. Add english title.
Switch to Bulgarian. Add bulgarian title.
For translating, use ‘wpm_translate_string’ or other. All functions described in description to the plugin. Read please before adding new question.
Okay, thank you for your time.
Hi @valexar,
Hey! Sorry to bug you here but…
I am having the same issue with the widgets:
wp-admin/widgets.php?edit_lang=fr
wp-admin/widgets.php?edit_lang=en
Problem is:
If I edit a widget title it will be kept for both languages.
Of course I am using the Language Switcher:
wp-admin/widgets.php?edit_lang=fr
wp-admin/widgets.php?edit_lang=en
P.S. I also noticed this same behavior in my Ultimatum Theme (Theming Framework), when editing Widgets’ titles
@komapeb
You don’t have this problem with the default WordPress theme: Twenty Seventeen
Kind Regards,
-
This reply was modified 8 years, 6 months ago by
Anticosti. Reason: notifications
My issue is with the theme Square by hashthemes ( https://hashthemes.com/wordpress-theme/square/ ) but I don’t think it’s a theme related problem.
I solved the problem (kinda) by using the inline syntax ( [:en]english text[:lang_code]other language text ) but it’s not ideal because every time i need to make changes to the widget i have to type the same code over and over. It can get quite annoying.
So… I thought I didn’t read the documentation and there wasn’t an issue but now it’s clear that’s not the case and I’m marking this thread as not resolved again.
@komapeb fixed in new version. Please update. Thank You for your question.
@valexar
I can confirm. It is now fixed for me with 2.1.3 update.
Thank you so much. You’r the Best!
It’s still not working for me. I am using Custom HTML widget. Although the title of the widget translates properly after the plugin update, the HTML contents stay the same for both languages when i try to save the widget. Just to be clear I am using the latest versions of WP and your plugin.
Thank you very much for looking into this!
@komapeb thank You for your question. It will be fixed in next version.
Thank you, dude. You rock!
@komapeb as solution, create in root of your theme the file wpm-config.json
and add the code:
{
"widgets": {
"custom_html": {
"content": {}
}
}
}
