widgets are merging weirdly

My site’s widgets are merging for some reason, only happens on chrome. The Ad has to stay, only way to make revenue, but if I remove the archives they straighten out. I kind of like the archives. Anything I can do?
http://www.codysweeny.com