WOFF font data application

see this url
https://developer.ww.wp.xz.cn/resource/dashicons/#microphone

Dashicons is the official font of the wordpress admin since 3.8. While I don’t like WordPress delivery of the font set as it causes loading problems on every regular test site we use, I doubt there is much you can do about it except don’t use 2014 and 2016 themes.

I suggest you post a help request about what Bluehost has said on the wordpress forums or submit a bug report to WP and see what they say. I would also suggest you sent the above URL to BlueHost. My guess is they got their shorts in a bunch from doing a shell scan and seeing base54 encoding. If you are interested in getting a quality host that is not part of the Endurance International group I can help with that.