I see its translated but are you sure thats in the copy you have, and are you certain the string is coming from WooCommerce and not a template override with a different text domain?
Hi Mike. Is there an easy way to check?
I’m pretty sure there is nothing overriding it. I havn’t modified any of the template files. I’ve also tried disabling all other plugins.
Where can I find the latest WC language files?
Hi Mike, same proble here in Argentina, “Be the first to review “%s”” is not translating. As well as “Notify me of follow-up comments by email.” and “Notify me of new posts by email.”
Hi Mike Jolley…
i want to add some text or label before the quantity field in my booking form…and that added text not to show any where through out the order ..how can i do that..
In which file i need to write the code and what code i should place over that file…pls help me out
i want text some thing like “No.of cars”
These strings are likely coming from your theme.
“Notify me of follow-up comments by email.” for example is not in WooCommerce.
Hi Mike Thanks for u r fast reply
Once look on the below link …
http://snag.gy/sbOwc.jpg
in this screenshot,left of Book Now button, u have a quantity field..i want to add text some thing like “No. of Product” ,before that field..
can u pls help me how can i do that..
Thanks Mike, and what about “Be the first to review “%s””?
Hi again Mike. I’ve added the latest review template without any cahnge. The latest language update breaks the translation. Where can I find older version of the translates?
This is the current version – there is no ‘old version’ since this has the current strings.
Someone solved the “Be the first to review “%s”” translation?
For those that have a child theme, “Be the first to review “%s”” is in the “single-product-reviews.php” to change it.
And for those without child theme, open the “woocommerce-xx_YY.po” (in spanish should be “woocommerce-es_ES.po”) and in line 50 change
“#: templates/single-product-reviews.php:68” for
“#: templates/single-product-reviews.php:60”
And then update “woocommerce-xx_YY.mo” with Poedit software
@alfredo-viera Thank you very much for this solution! Worked like a charm.
Thanks alfredo-viera.
My woocommerce-fr_FR.po is 100% translated in french, no string “Be the first to review” to change.
I correct manually with the editor single-product-reviews.php of Woocommerce.
It works !
