Wrong page title in source code

Hi Support Team,

I am wondering that my page title in source code is wrong. Site is created within wordpress and title shall be the same, but not proper displayed in source code. There is the German title displayed instead of original english version title.

Screen shot – http://screencast.com/t/mtHivQAIp
DB SS : http://screencast.com/t/HPecurNL5z
URL: http://wci.link/wcienaff (you need then to open the source code version in browser by right click on mouse witin text area)

The title in sourcecode
is wrong:
<title>worldcheckin • EN LP Affiliate • Wie man ein wiederkehrendes Einkommen online erzielt – worldcheckin • EN</title>
should be
<title>worldcheckin • EN LP Affiliate • How To Earn Recurring Money Online – worldcheckin • EN</title>

Plugins in use which involved in title creation:
– Profit Builder plugin for page creation (is the Ultimate LIVE Builder and Profit Generator for WordPress)
– Jost SEO plugin
– WPML Translate

My testing results:
I tried to solve the issue by creation of similar affiliate page as a copy and deletet then old version to get same url. After creation all works perfect also within source code, but right after matching the german translation via WPML to be accepted, then the title is having the same issue in source code.

So there seems to be a problem within your matching settings function. Screen shot > http://screencast.com/t/bURqMbOOUo

Looking forward to your helping hands!

Best regards, Alex

P.S. This issue was also submitted to WPML support, but they were not be able to solve this issue in case that they were not able to reporduce the issue on new local installation.
> https://wpml.org/forums/topic/wrong-page-title-in-source-code/