Wrong term displayed on post

Hi,

I’ve enabled terms display based on category taxonomy. When checking the posts all of them show their category term “nieuws” but also the term “Financiering”. The last one is only selected as category with one post. Why is it showing on all posts as related term?

auto links, auto terms, suggest terms are disabled.

PLease assist.

The page I need help with: [log in to see the link]