I got help from GoDaddy Support where they recognized that /p3pnexwpnas05_data01 was not on the server hosting our website. They corrected this and now all groups including Uploads are backing up fine.
This worked, the Backup ran successfully! Thank you very much.