Thank you for your reply.
The program that you suggested (POEdit) is really helpful.
It was a bit strange to use, because some of the strings wouldn’t show up when I opened the “ecwd-de-DE.po” file. Only after I pushed the “update” button in POEdit, I was able to finde all the lines.
Now I could translate everything I needed.
Thanks again.
-
This reply was modified 8 years, 6 months ago by alexinator.
I just found out and wanted to post here.
And yes, it did indeed fix the problem.
But thank you so much for your reply.
Have a wonderful day.
… and thanks for the plugin btw.