We can see progress, if the form is submmitted multiple times.
Chrome and Edge browsers exhibit this.
Firefox does not.
Yes the site is updated as and when plugins, core, or theme are patched.
Exhibits under both cookie and session redirect, so currently back to cookie.
Thanks for your efforts here Scott, all patched up, I can now send a positive email to my client on this.