Oh and thanks for your help, this is so appreciated!
Just tried it, still almost automaticaly crops. Any other thing I can do ?
Yes, after the problem occured in the first place. but still, the image has been originally uploaded as 340 x 113 PNG , but wordpress always changes the resolution.
