Wooho it works. I still have no idea what the issue was, but by messing around, deleting and applying templates, activating other themes and going back to Björk’s theme it somehow fixed the issue. I guess in this instance I rather don’t touch anything else and remain satisfied that it works 🙂
p.s.s.s. I just realized that the same issue appears on Microsoft Edge Desktop view as well.
