I am trying to figure out the same thing here, i translated most of the used strings on the plugin (except all the freemium strings as i see no use of it now) but it still shows in english.
It looks like the plugin is completly ignoring the locale setting :-/
