this might be a bit late for rundhc, but for anyone else with the same problem I went to Settings -> WP Super Cache, scrolled down to the Rejected URIs section and added rss to the list, clicked on ‘Save Strings’ then scrolled down and clicked on ‘Delete Cache’ – rss then validated OK in feedburner.
