I guess the problem is “fixed”. iTunes accepts the statistics (there have been other issues, that are fixed now which apparently stoped iTunes from parsing the feed correctly).
It’s kinda confusing, that HTTPS URLs are invalidating the feed, even though iTunes accepts it.