Same problem here.
Indeed, deactivating the attachment or uninstalling the plugin solves the issue of not generating mails. But I assume that this is not a real solution for the problem.
Hopefully the developer is willing and able to fix it.
Regards, Cor.
