Thanks for the help, but it’s definitely an issue that’s caused by WP Private Content Plus, so I don’t think those fixes will get me where I need to be.
The images in the footer widgets display, but those on the rest of the site do not.
Here’s an update. Some of the images do display, but others do not.
