I tried that, no change unfortunately.
I’ve done a bit of testing to see if I could resolve it myself.
Sometimes the error is just a “Failed to Load Resource” of admin-ajax.php and sometimes it’s a failed GET request.
I have disabled basically every plugin and tried it to no avail, unsure what would be causing the error to seemingly change.