I finally found the solution on my own. With the premium version of the plugin, it is possible to choose the correct WP Query, and I also enabled the “Apply Button” mode. In this case, the posts are correctly filtered.
Thank you for your response, go to the pro version !
Please, an idea to help me ?
Thanks a lot.