Hi Nuno
I am having this exact same problem.
I have installed the plugin and created a new URL for login.
When I go to the new URL and put in my credentials, it then takes me to the old /wp-admin/ URL and has the following message; You must log in to access the admin area.
I have tried doing the above suggestion – go in via FTP and delete the plugin but it is still not working.
