I am using WooCommerce in its latest version 8.5.2.
I synchronize products with Merchant using the ‘Google Listings & Ads’ plugin built into Marketing in WooCommerce.
That is why I am writing about it here.
I can’t remove shortcodes as long as I want to continue using Avada Builder, as shortcodes are required and automatic in it. I would have to change the WordPress theme to another. I might do that, but the ‘Google Listings & Ads’ plugin from WooCommerce should take shortcodes into account and remove them during synchronization.