Bizzare, but randomly found a solution, switching my View (top right) to Classic view (The classic WP-Admin WordPress interface) instead of Default view (Our WordPress.com redesign for a better experience).
That did the trick… Hope this saves hours to someone else…
