edukaligis

I have followed the beginner guideline of course
I have chosen custom location languages/loco/themes/ and see all the .mo .po files exist in there, but still no translation done in the pages/theme
Any idea why?