I dig a little bit more and this is caused by the Contact Form 7 Style widget, which comes from the Mikalto theme (Mikalto core plugin), so it’s not CF7 related.
Anyway, thank you for your time.
This is the test page.
You can see that the dropdown on the page works, but in the popup it is not.
