Is it possible to fix this? Apparently it isn’t supposed to happen with this theme as I have contacted support and they have been surprised by it (thought it might be a plugin or permalink issue, but I have looked into both of these possibilities)?
That’s really odd. I have cleared my browser’s cache and it hasn’t fixed the issue. It’s happening on Firefox and Safari… What browser are you using?