In my case, I had the problem when I installed WP Minify. However, WP Super Cache have had no issue with Better WP Security up to now.
I deactivated WP Minify and voila I can access all the features without the nagging “you have no permission” message!
Hope it helps.