Thank you very much, thought it has to do something with floating but couldn’t get into it 🙂
But it is only with this theme, i’ve got another theme before and there it works perfectly also now if i change.
I do have the same problem. What i see is that the controls are in the middle of my content the pictures right of the controls.
See: http://falkzilm.de/die-wasche-aka-sommerputz/
I think this has to do something with css but i can’t cleary determine where the error happens, tried some research but failed.