Ah, you are indeed correct! I guess I would need to know more about the bug itself to know why the single quote is causing issue to begin with.
Thanks!
I may be incorrect (as I am just now looking at this issue), but the pattern is a regular expression, and the portion:
[\'”]
is saying to look explicitly for a single quote NEXT to a double quote. If you add a pipe:
[\’|”]
if should look for a single quote OR a double quote. Let me know if that fixes it.