Hotwer

If you separate then with tags, such as like [:en]English text[:it]Italian Text[:fr]French text the plugin will recognize. I was having the same issue, but since I discovered this, everything with widgets had been pretty easy to solve.