Hey Jonathan!
Thank you for your post! I forgot to look at Settings -> Writing where the option to enable wpautop can be found. I thought that every plugin has it’s own settings-page, but that was an obvious error 😉
Everyting is fine now! Again, Thanks!!!