I am having the same problem as @chasec The plugin loaded PDFs fine for several months, and only seems to have gone haywire somewhere around the time that WP 5.4 was released. PDFs fine on the mobile version of the website, but they are still nonexistent on the desktop version of the site. Did you all ever find a solution for this?
