Thank you @michielve for your rapid response! Using the private calendar setup for a public calendar and replacing the block in wordpress worked.
The same is true for our website, and also appears on the PGC devlog website. This indicates a more general problem using public google calendars with this plugin.
