Hello again,
I managed to fix this on my own. All I did was to change the source coude of your infobox plugin so that the item “Label” got renamed to “Image”, and then I changed this througout the whole code, and I then changed the label code to show images with <img> tag.
Thanks!