Did the trick for me, too. Thank you!
Thanks for the quick response, Alan, much appreciated.
I just tried moving images and viewing the gallery without clicking “Update” but unfortunately none of the sorting changes were saved.
I also tried sorting an image AND changing a gallery option. It looks like the Gallery option change I made was saved, but the image sorting/changes that I made didn’t apply.