japricot

Resolved: It‘s not the plug-in but the popup element of the theme I use.
So to clarify: This plug-in works very well.