This seemed to happened with a lazy load plugin. It would set a data-lazy-src attribute and the src attribute being added.
Now the plugin has been updated to use data-lazy-srcset wich now also the srcset attribute is being added, making it work correctly.
Cheers!