Dunkkan,
I’m considering starting a blog and using WordPress. Your description of the two column functionality is exactly what I’m looking to do. Did you ever resolve the missing word? Once I get it going, I will try your code out and let you know how it worked.
Thanks,
Jcarpent