Hi,
I think (but I may be wrong) that Jan was talking about the mod_rewrite of apache, not the one in the .htaccess file.
Because I got the exact same problem as you and I solve it by activating the mod_rewrite in apache following this tuto (sorry it’s in french) : Installer et activer le module mod_rewrite sur Apache et Ubuntu
