Thank you so much for your feedback on this question. I am only planning to delete tags and categories with low page authority and no backlinks as they not serving any purpose as far as I can see. In that case, there would be no need to redirect these category pages, right?
