I’m having the same problem… Just updated and the widget went crazy.
I am still having this problem, even with the most recent version of the plugin. After the add link box closes, the link has not been added. When I deactivate the plugin, I can add links without problem.