Thanks for the reply, there is another plugin that could affect this in the way you describe, so this information is helpful and appreciated.
This issue resolved itself after a week, it is likely that I just hadn’t waited long enough for GA4 reporting to “catch up” and start reporting the data.