Thank you, that plugin did not fix the issue, but I still find it useful.
After poking around in the database, I discovered the post type of the mysterious pages is avada_portfolio. It is quite annoying that page builder elements are returned in frontend search results. Looks like I will have to use a plugin to limit search results to specific post types.
